Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage avant de prendre ou d'utiliser ce médicament. Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance médicale. Ne le remettez donc pas à d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En effet, ce médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Diflucan®, poudre pour suspension buvable
Pfizer AG
Qu'est-ce que Diflucan et quand doit-il être utilisé?
Diflucan est un antifongique (médicament contre les infections causées par des champignons). Son principe actif est le fluconazole, un composé triazolé.
Diflucan ne peut être utilisé que selon prescription du médecin, pour le traitement et la prévention de certaines infections fongiques.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin pour le traitement de votre maladie actuelle. Il ne doit pas être utilisé pour le traitement d'autres maladies ou d'autres personnes.
Diflucan ne peut pas être utilisé contre tous les champignons qui causent des infections fongiques. Afin d'éviter l'apparition de complications de longue durée que peut provoquer l'usage d'un médicament contre les champignons inapproprié ou mal dosé, n'utilisez Diflucan que si votre médecin vous l'a prescrit (même lors d'une infection fongique ultérieure).
Information destinée aux diabétiques
1 cuillère-mesure de 5 ml de suspension buvable préparée à 50 mg/5 ml de Diflucan contient 2.88 g de glucides utilisables (saccharose).
1 cuillère-mesure de 5 ml de suspension buvable préparée à 200 mg/5 ml de Diflucan contient 2.73 g de glucides utilisables (saccharose).
Quand Diflucan ne doit-il pas être utilisé?
Diflucan ne doit pas être utilisé si
路des réactions d'hypersensibilité au fluconazole, à d'autres composants de Diflucan ou à des préparations antifongiques azolées ou triazolées apparentées (médicaments contre les champignons) sont survenues lors d'un traitement précédent.
路vous prenez de l'amiodarone ou de la quinidine (médicament pour le traitement des troubles du rythme cardiaque).
路vous prenez du citalopram (médicament pour le traitement de dépressions, ainsi que de troubles paniques et de troubles obsessionnels compulsifs).
路vous prenez de l'érythromycine (antibiotique pour le traitement d'infections).
路vous prenez du sertindole (médicament pour le traitement de schizophrénies).
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Diflucan?
Informez votre médecin si vous prenez un médicament contenant l'un des principes actifs suivants, car des précautions particulières et/ou des ajustements de la dose peuvent s'avérer nécessaires pour garantir que ces médicaments ou Diflucan aient l'effet recherché:
路Médicaments contre les douleurs et les inflammations, tels que le célécoxib, le flurbiprofène, l'ibuprofène, le naproxène, le lornoxicam, le diclofénac, les corticostéroïdes (par ex., prednisone), le fentanyl, l'oxycodone.
路Médicaments contre les migraines (alcaloïdes de l'ergot de seigle), tels que la dihydroergotamine.
路Médicaments pour le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, tels que le tofacitinib.
路Médicaments pour le traitement de la dermite atopique, tels que l'abrocitinib.
路Médicaments contre la gastrite et l'hyperacidité gastrique (inhibiteurs de la pompe à protons), tels que l'oméprazole, le lansoprazole, le pantoprazole.
路Médicaments contre l'hypertension artérielle et les affections cardiaques, tels que les inhibiteurs calciques (nifédipine, isradipine, amlodipine, félodipine), le losartan, l'hydrochlorothiazide, l'ivabradine, la ranolazine.
路Médicaments contre des taux élevés de lipides sanguins (hypocholestérolémiants), tels que la simvastatine, l'atorvastatine, la fluvastatine.
路Médicaments pour fluidifier le sang (anticoagulants, antiagrégants plaquettaires), tels que l'acénocoumarol, le clopidogrel.
路Médicaments contre le diabète (antidiabétiques), tels que les sulfonylurées (glibenclamide, gliclazide, glimépiride).
路Médicaments contre la dépression, tels que l'amitriptyline, la nortriptyline, le citalopram.
路Médicaments contre les troubles du sommeil, tels que les benzodiazépines (midazolam, triazolam), la zopiclone.
路Médicaments pour traiter les crises convulsives, l'épilepsie, tels que la carbamazépine, la phénytoïne/diphénylhydantoïne, le phénobarbital, le valproate.
路Médicaments contre l'asthme, tels que la théophylline.
路Médicaments pour traiter la fibrose kystique, tels que l'ivacaftor.
路Médicaments contre l'hypertension artérielle pulmonaire, une maladie particulière des artères pulmonaires, tels que le bosentan.
路Médicaments pour traiter les troubles de l'érection, tels que le sildénafil, le tadalafil, le vardénafil, l'avanafil.
路Médicaments contre les mycoses, tels que l'amphotéricine B, le voriconazole, l'isavuconazole.
路Médicaments pour le traitement du VIH, tels que l'atazanavir, le darunavir, le tipranavir, la zidovudine, la névirapine.
路Médicaments contre la tuberculose, tels que la rifabutine, la rifampicine.
路Médicaments anticancéreux (oncologiques), tels que l'aprépitant, le cyclophosphamide, le bortézomib, l'enzalutamide, le géfitinib, l'ibrutinib, le mitotane, l'olaparib, le vénétoclax, la vincristine, la vinblastine.
路Médicament pour le traitement des patients transplantés, tels que la ciclosporine, le sirolimus, le tacrolimus, l'évérolimus.
路Médicaments contre la dépendance à l'héroïne, tels que la méthadone.
Si, pendant un traitement par Diflucan, vous présentez des symptômes tels que perte d'appétit, nausées, vomissements, fatigue, douleurs abdominales ou urines foncées, signalez-le tout de suite à votre médecin. Le signalement immédiat de ces symptômes à votre médecin est d'une grande importance, car des problèmes hépatiques susceptibles de s'aggraver peuvent survenir.
Votre médecin contrôlera régulièrement votre fonction hépatique par des analyses de sang pendant le traitement.
Informez immédiatement votre médecin en cas d'apparition d'éruptions cutanées. Vous pourriez être allergique au principe actif de Diflucan. Dans de rares cas, des inflammations sévères de la peau et des muqueuses peuvent également survenir, ainsi que des rougeurs, la formation de cloques et d'ulcères, de larges décollements épidermiques souvent accompagnés de fortes fièvres et de symptômes grippaux (syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, syndrome DRESS).
Veuillez informer votre médecin si vous souffrez de troubles de la fonction hépatique ou rénale. Un taux de sucre dans le sang mal équilibré, une hypertension artérielle ou la prise de certains médicaments peuvent également influencer le fonctionnement de vos reins. Veuillez en informer votre médecin afin qu'il puisse, le cas échéant, modifier la dose de vos médicaments.
Informez votre médecin si vous prenez un contraceptif (la «pilule»). La prise simultanée de Diflucan et de contraceptifs peut retarder l'apparition de votre hémorragie de privation.
Une grossesse doit être exclue avant le début du traitement. Si vous êtes en âge de procréer, vous devez donc utiliser une méthode de contraception fiable pendant le traitement et pendant 8 jours après la dernière prise du médicament.
Pendant le traitement par Diflucan, il est déconseillé de prendre des extraits de millepertuis (Hypericum perforatum), produits à base de plantes utilisés en cas d'une déprime et de symptômes dépressifs, car la prise simultanée d'extraits de millepertuis et de Diflucan peut entraîner une perte de l'effet antifongique de ce dernier.
Diflucan poudre pour suspension buvable contient du saccharose (sucre). Si votre médecin vous a informé(e) que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament. Peut être nocif pour les dents.
Ce médicament contient 11.9 mg de benzoate par 5 ml de suspension buvable. Le benzoate peut accroître le risque d'ictère (jaunissement de la peau et des yeux) chez les nouveau-nés (jusqu'à 4 semaines).
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par cuillère-mesure (5 ml), c.-à-d. qu'il est essentiellement «sans sodium».
Lorsque vous conduisez des véhicules ou que vous utilisez des machines ou des outils, vous devez tenir compte du fait que des vertiges ou des crises convulsives peuvent occasionnellement survenir.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
路vous souffrez d'une autre maladie
路vous êtes allergique
路vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).
Diflucan peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
L'utilisation de Diflucan doit être évitée pendant la grossesse. Une grossesse doit être exclue avant le début du traitement. (Pour l'utilisation chez les femmes en âge de procréer, voir «Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Diflucan?»).
Si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse, vous ne devez prendre Diflucan que sur ordonnance explicite de votre médecin.
Les femmes qui allaitent ne doivent pas prendre Diflucan, sauf si le médecin le prescrit expressément.
Comment utiliser Diflucan?
Des champignons différents provoquent des infections fongiques différentes, qui réagissent au traitement de manières diverses. De ce fait, les schémas thérapeutiques varient considérablement d'un cas à l'autre. Veuillez donc toujours suivre exactement le plan thérapeutique prescrit par votre médecin.
Le tableau suivant indique les doses de médicament recommandées pour différents types d'infections:
Adultes
Affection | Dose |
Traitement d'infections fongiques de la muqueuse buccale et pharyngée ainsi que de gingivites | Le premier jour: 200-400 mg
Les jours suivants: 100-200 mg une fois par jour
jusqu'à ce que votre médecin mette fin au traitement. |
Traitement d'infections fongiques de l'œsophage | Le premier jour: 200-400 mg
Les jours suivants: 100-200 mg une fois par jour
jusqu'à ce que votre médecin mette fin au traitement. |
Traitement d'infections fongiques internes causées par Candida | Le premier jour: 800 mg
Les jours suivants: 400 mg une fois par jour
jusqu'à ce que votre médecin mette fin au traitement. |
Prévention des infections par Candida chez les patients présentant un déficit immunitaire persistant | 200-400 mg une fois par jour aussi longtemps que le risque d'infection persiste. |
Prévention des rechutes des infections fongiques de la muqueuse à Candida | 100-200 mg une fois par jour ou 200 mg trois fois par semaine. |
Infections à Candida de la cavité buccale chez les porteurs de prothèses dentaires | 50 mg une fois par jour pendant 14 jours en procédant à une désinfection simultanée de la prothèse dentaire. |
Traitement des mycoses vaginales | Dose unique de 150 mg. |
Réduction des récidives de mycoses vaginales | 150 mg tous les 3 jours pour un total de 3 doses (jour 1, 4 et 7) suivi d'une dose de 150 mg une fois par semaine pendant 6 mois. |
Traitement de la méningite dite cryptococcique | Le premier jour: 400 mg
Les jours suivants: 200-400 mg une fois par jour
jusqu'à ce que votre médecin mette fin au traitement. |
Prévention des récidives de méningite cryptococcique | 200 mg une fois par jour
jusqu'à ce que votre médecin mette fin au traitement. |
Traitement des infections fongiques de la peau et des ongles | 50 mg une fois par jour ou 150 mg une fois par semaine pendant 2-4 semaines (en cas de mycose plantaire, le traitement peut durer jusqu'à 6 semaines). |
Traitement de la pityrosporose (terme médical: pityriasis versicolor) | 300-400 mg une fois par semaine pendant 1-3 semaines ou 50 mg une fois par jour pendant 2-4 semaines. |
Adolescents à partir de 12 ans
Utilisez la dose prescrite par votre médecin (il peut s'agir de la dose pour adultes ou de la dose pour enfants).
Nourrissons, jeunes enfants et enfants (âgés de 4 semaines jusqu'à <12 ans)
La dose journalière maximale chez les enfants est de 400 mg.
La posologie est calculée sur la base du poids corporel de l'enfant (en kilogrammes). Elle est administrée une fois par jour:
Affection | Dose |
Infections des muqueuses et de la gorge par Candida | Le premier jour: 6 mg par kg de poids corporel
Les jours suivants: 3 mg par kg de poids corporel. |
Infections fongiques internes par Candida | 6-12 mg par kg de poids corporel. |
Prévention des infections à Candida chez les patients immunodéprimés | 3-12 mg par kg de poids corporel. |
Méningite cryptococcique | 6-12 mg par kg de poids corporel. |
Prévention des récidives de méningite cryptococcique | 6 mg par kg de poids corporel. |
La suspension peut être prise pendant les repas ou indépendamment des repas.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Préparation de la suspension buvable
(généralement réalisée par le pharmacien)
Si la suspension buvable n'est pas encore préparée, le fluconazole en poudre pour suspension buvable (fluconazole 50 mg/5 ml) et pour suspension buvable (200 mg/5 ml) doit être dilué comme suit:
路Bien agiter le flacon pour décoller la poudre.
路Ajouter exactement 24 ml d'eau du robinet, ou remplir d'eau du robinet jusqu'au trait de marquage sur l'étiquette au-dessus de la date de péremption.
路Bien agiter. Laisser reposer brièvement.
路Au besoin, ajouter encore de l'eau du robinet jusqu'au trait de marquage sur l'étiquette.
路On obtient ainsi 35 ml de suspension buvable prête à l'emploi.
Après avoir ajouté de l'eau et agité le flacon, on obtient une suspension buvable de couleur blanche à blanc cassé.
1 cuillère-mesure = 5 ml.
Agiter le flacon avant chaque utilisation.
Quels effets secondaires Diflucan peut-il provoquer?
La prise de Diflucan peut provoquer les effets secondaires suivants:
Fréquent (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100)
Nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales, maux de tête, éruption cutanée soudaine (exanthème).
Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
Insomnie, envie de dormir, vertiges, fatigue, troubles de la sensibilité, altérations du goût, convulsions, troubles digestifs, ballonnements, bouche sèche, jaunisse, démangeaisons, urticaire, transpiration accrue, douleurs musculaires, sensation de malaise, manque de force, fièvre.
Rare (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 10'000)
Réactions d'hypersensibilité, telles que rougeurs de la peau, éruptions cutanées, démangeaisons, formation de vésicules, essoufflement et/ou gonflement facial, tremblements, chute des cheveux.
Différentes inflammations sévères de la peau et des muqueuses accompagnées de rougeurs, de formation de cloques et de décollements épidermiques ou d'exfoliation, évent. accompagnées de fièvre et de symptômes grippaux (telles qu'une nécrolyse épidermique toxique, une dermite exfoliative et un syndrome de Stevens-Johnson) ou une peau gonflée et rouge présentant de nombreuses petites pustules (pustulose exanthématique aiguë généralisée).
Éruption cutanée sévère pouvant être accompagnée de fièvre, d'abattement, d'un gonflement des ganglions lymphatiques et de répercussions notamment sur le foie, les reins ou les poumons (syndrome DRESS).
Si ces symptômes apparaissent, le médecin doit en être informé immédiatement.
Modifications de la fréquence cardiaque ou du rythme cardiaque.
Symptômes d'un trouble de la fonction hépatique (fatigue extrême inexpliquée, coloration jaune de la peau et des yeux (jaunisse), urines foncées, selles claires, fièvre, manque d'appétit, douleurs abdominales, nausées, vomissements ou perte de poids).
Si de tels symptômes apparaissent, informez-en immédiatement votre médecin, car un trouble de la fonction hépatique peut s'aggraver.
Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
À quoi faut-il encore faire attention?
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Délai d'utilisation après ouverture
La suspension buvable, une fois préparée, doit être conservée à des températures situées entre 5 et 30 °C. La suspension buvable ne doit pas être congelée. Après 14 jours, tout reste de suspension buvable doit être jeté.
Remarques concernant le stockage
Conserver à température ambiante (15-25 °C) dans l'emballage d'origine et hors de portée des enfants.
Remarques complémentaires
Lorsque le traitement est terminé, ce qui reste de médicament doit être rapporté au médecin ou au pharmacien afin d'être éliminé conformément aux règles en vigueur.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Diflucan?
Principes actifs
Après leur préparation avec 35 ml d'eau, 5 ml de suspension buvable contiennent 50 mg de fluconazole (Diflucan 50 mg/5 ml) ou 200 mg de fluconazole (Diflucan 200 mg/5 ml).
Excipients
Diflucan, poudre pour suspension buvable à 50 mg/5 ml: arôme d'orange, acide citrique anhydre, benzoate de sodium (E 211), gomme xanthane, dioxyde de titane, saccharose, silice colloïdale anhydre, citrate de sodium (E 331).
Diflucan, poudre pour suspension buvable à 200 mg/5 ml: arôme d'orange, acide citrique anhydre, benzoate de sodium (E 211), gomme xanthane, dioxyde de titane, saccharose, silice colloïdale anhydre, citrate de sodium (E 331).
Numéro d'autorisation
51601 (Swissmedic).
Où obtenez-vous Diflucan? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie, sur ordonnance médicale.
Diflucan poudre pour suspension buvable à 50 mg/5 ml: 1 flacon
Diflucan poudre pour suspension buvable à 200 mg/5 ml: 1 flacon
Titulaire de l'autorisation
Pfizer AG, Zürich.
Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en décembre 2023 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
PIL V019